九派寻阳郡，分明似画图，在全省上下深入贯彻落实习近平总书记考察江西重要讲话精神之际，4月22日至23日，省委党校第63期中青班第三调研组13名学员走进九江，把目光聚集炼化一体化及化工新材料，探寻传统产业“四化”转型的有效途径。习近平总书记强调，“巩固传统产业领先地位”“加快改造提升传统产业”。传统产业是现代化产业体系的基底，其转型升级直接关乎我省现代化产业体系建设全局，调研组深入永修、浔阳、湖口等地相关企业，实地了解情况，听取座谈意见，与有关部门负责同志、专家、企业家、一线工人深入互动交流。正如调研组组长宋仁杰所说：“本次调研要深入贯彻落实习近平总书记考察江西重要讲话精神，深刻领会发展新质生产力的方法论，围绕调研主题看形势、听经验，同时关注短板和难点，积极思考对策和建议。”

向高而攀，以“高端化”为目标

去年10月10日，习近平总书记视察九江石化，提出了“保障国家能源安全，推动石化工作高质量发展”的重要指示。沿着总书记视察的足迹，调研组来到九江石化，了解到2022 年 6 月 8 日，九江石化 89 万吨/年芳烃联合装置打通全流程，实现一次开车成功并产出合格产品，使我国成为世界上继美国和法国后，第三个掌握该项技术的国家，芳烃成套技术达到国际领先水平。当前正围绕炼油芳烃一体化产业链，打造“PX（芳烃）—PTA（精对苯二甲酸）—PET（聚酯）下游产品”的完整产业链，逐步形成“油化并举”的产业发展格局，加快中高端价值链转化。

调研组在九江石化调研

调研组成员雷晓宇感触到：“传统产业高端化就是要牢牢扭住自主创新这个牛鼻子，千方百计推进招才引智工作，激发人才创新创业活力，加快攻关突破，集优成势，聚力升级”。

向智而变，以“智能化”为抓手

在九江召开的专题座谈会上，调研组了解到九江市加快智慧化工园区建设，完善升级园区监控管理平台，提高化工园区数字化、精细化管理水平。推进5G+人工智能技术以及工业互联网与化工园区的深化融合，搭建市级智慧化工综合管理平台，推进园区、企业联动，实现园区数据、政府数据和公共数据互联共享。推进智能工厂建设，实现生产制造、装置管理、安环监控、仓储物流、采购销售、运营管理等全流程智能化，对传统产业进行全方位、全链条、系统化的改造升级。

在九江市召开“传统产业高质量发展”座谈会

“发展新质生产力要大力推进数字技术、网络技术、人工智能等新兴科技应用，在调研的企业中，我们看到了数字生产平台的广泛运用，看到了“智慧平台管人、换人”等理念带动的流程再造，下一步数字赋能实体经济需更加深度融合，赢得未来发展主动权。”调研组成员闵月表示。

向绿而行，以“绿色化”为方向

长江的保护和发展，是习近平总书记心中长久的牵挂。湖口位于鄱阳湖入长江之口，2018年启动打造长江最美岸线工程。调研组在湖口县高新技术产业园欣喜地看到沿江企业全面深入贯彻习近平生态文明思想，围绕“共抓大保护、不搞大开发”发展思路，九江钢厂、天赐高新材料、晨光新材料等8家企业，累计投入4.53亿元，对厂区环境进行整体绿化、美化提升，打造了一批生态绿色示范工厂。

调研组在九江天赐高新材料有限公司调研

调研组成员傅慧平有感而发：“站在长江边，江岸绿意盈盈，一派生机盎然，九江石化、九江钢铁这些沿江企业，污水经数道工序处理后，不仅可以养鱼，甚至还达到直饮标准，绿水青山就是金山银山，新质生产力就是绿色生产力，我们要深入思考把生态优势转变成经济优势，生态与经济和谐共存的新路径”

向融而进，以“融合化”为趋势

在永修星火工业园，调研组了解到工业园聚集上下游相关企业120余家，其中规上企业约50家，是国家新型工业化有机硅产业示范基地、国家火炬计划有机硅材料产业基地、省级产业集群示范园区。同时以国家级企业技术中心为依托，打造集有机硅市场开发、技术研发、人才培育、新产品孵化、生产销售于一体的有机硅科创园，打造“首位产业+主导产业+新兴产业”现代产业体系。

调研组在永修县有机硅科创园调研

调研组成员李文锋说：“永修坚定不移发展有机硅首位产业，并以有机硅为延伸，开展一系列延链补链壮链的具体行动，整个产业链融合度高。现代化产业体系是一个完整的有机体，还可在跨产业跨业态跨区域融合发展上更加紧密，发展物流、金融、设计等现代服务业，促成一、二、三产业协同发展。”

两天的调研中，大家一致认为传统产业转型升级、高质量发展，不是该不该做的选择题，而是需要快做、做好的必答题。面对机遇，要坚持问题导向、系统观念，科学处理好传统产业和新兴产业、内生动力和外部支撑、优化增量和扩大存量的关系，加快推动传统产业高质量发展。